To commemorate the 40th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Thailand, the first set of MPR books on Thai language learning was published
Published on 2015-10-20

To celebrate the 40th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Thailand, Guangxi Education Press launched the MPR publication "New Oral Thai Course (Upper and Lower volumes)", co-authored by Chinese and Thai scholars.。


The book was written by a team of Thai language teachers from the School of Foreign Languages of Guangxi University for Nationalities, one of the first "National Undergraduate Talent Bases for Non-Common Foreign Languages" and "ASEAN Chinese Talent Training Center",It is co-authored with a team of teachers from the Sirindhorn Thai Language Institute at Chulalongkorn University, the oldest university in Thailand,Including the first two volumes。The first part of the first volume is Thai pronunciation, which gives a scientific and detailed description of the pronunciation method, and is equipped with a pronunciation map for easy learning and mastering。The second part of the first volume and the second volume are all oral texts, including basic sentence patterns, common sentences, situational dialogues, vocabulary lists, notes, supplementary vocabulary, sentence pattern development, practice and other columns。Each lesson is closely related to a theme, covering all major aspects of Thai social life. The language is authentic, close to reality, and practical, which can lay a solid language foundation for learners to carry out economic, trade, tourism and other exchange activities with Thailand。At the same time, there is also a "General knowledge" column at the end of each lesson, which gives a brief introduction to Thailand's politics, history and local customs, etc., so that learners can have a comprehensive understanding of Thailand。


In order to facilitate readers' learning, Guangxi Education Press hired Thai professionals to record Thai pronunciation and spoken conversations, with nearly 10,000 MPR audio, and distributed a CD。The ios version of the digital product will also be available soon and will be available for download on ipad (http://ipa) to download, open the MPR client, download the book directly read, and click to play MPR audio for language learning。


MPR (Multimedia Print Reader) publications are multimedia print reading publications,It is a unique associative coding based,A printed matrix two-dimensional code is used as a machine-readable symbol,Integration and precise correlation of multiple publishing vehicles and forms of expression,Form a multi-media composite digital publication based on paper printing carrier。It introduces digital technology into the publishing activities supported by traditional printing technology, realizes the audio listening and reading of paper publications, and makes traditional paper books "speak" and "draw and picture", presenting the book content from multiple angles。China's MPR publication industry standard was promulgated on April 10, 2009, and was awarded as a national standard in 2011 and implemented on March 1, 2012。